UN Regulation No. 157 — Supplement 6 to 00 series — amendment text
5.5.5; 6.2.2; footnote 3 · 2026-01-11
Doplnok 6 k sérii 00 upravuje opätovnú aktiváciu ALKS po manévri minimálneho rizika a predvolený vypnutý stav pri spustení pohonného systému. Automatický opätovný štart, napríklad stop/start, sa na tento účel nepovažuje za nové spustenie pohonného systému.
Poznámka odkazuje na M.R.2, ECE/TRANS/WP.29/1121. Tento doplnok neobsahuje zmenu definícií v oddiele 2.
English explanation
Supplement 6 to the 00 series revises ALKS reactivation after a minimum risk manoeuvre and its default off mode at initiation of the powertrain. An automatic restart, such as stop/start, does not count as a new initiation of the powertrain for this purpose.
The footnote refers to M.R.2, ECE/TRANS/WP.29/1121. This supplement contains no amendment to section 2 definitions.
Text OSN / UN text ↗ · PDF (EN) · C.N.45.2026 — vstup do platnosti / entry into force ↗